Metîn Çelîk 

Translator

Foto-Metin-Çelik

Wênesazê vê hejmarê Metîn Çelîk di sala 1985an de li Edeneyê ji dayik bûye, lê bi eslê xwe ji Mêrdînê ye. Ji Beşa Wênesazî ya Zanîngeha Hunerên Bedew a Mîmar Sinan mezûn bûye. Çelîk, di navbera 2005-2008an de asîstanîya Omer Uluç kirîye. Bi projeya xwe ya ''Anti-Kapital'' jî beşdarî çaremîn bîenala* Mêrdînê bûye.

Çelîk li Stenbol û Mönchengladbachê dijî û xebatên xwe yên hunerîyê li atolyeya xwe didomîne.

Metîn Çelîk di pêvajoya asîstanîyê de hem ji alîyê teknîk û felsefeya hunerê û hem jî ji tecrûbeyên hosteyê xwe Omer Uluçî bi awayekî erênî îstîfade kirîye. Ev, di hunera Çelîkî de bingeha herî girîng e. Omer Uluç perwerdeya xwe li Amerika û Ewropayê kiribû û hunermendekî navdar î navneteweyî bû.

Wêneyên Çelîk dikare wekî senteza danehevên wî yên akademîkî û tecrûbeyên wî yên pratîkî jî bên dîtin. Çelîk di wêneyên xwe de hewl dide ku tiştan bi şêweya estetîteke cuda ji nû ve derxîne holê. Çelîk hewl dide felsefeya hunerê ya ku giranîya wê ya civakî û psîkolojîk heye, bixe pratîkê. Ev hewl gaveke mezin e û berpirsîyarîyê dixwaze. Li gorî min hunermend vê yekê bi serkeftî bi kar tîne.

Dîsa li gorî min ji mijarên herî girîng a ku Metin Çelîk bi kar tine ''hest'' e. Hunermend bi hestê re pir mijûl dibe, baş e ku mijûl dibe. Lewra ev hewl hejayî şopandinê ye. Kodkirin û watedarkirina figur, reng û xêzan serkeftî ye. Li ser temaşevanan tesîr û hesteke weha dihêle ku temaşekirina xêz û niqteyên hûrgilî yên wêneyan derdikeve holê.

Hunermend Çelîk di hevpeyvîneke xwe de weha dibêje: ''Ez difikirim ku merivên îroyîn her diçe ji hestê pêpar dibin. Bê bizav, notr, bê çalakî û di merheleyeke bê tarîf de... Ji ber vê yekê ez figurên ku di wênayan de cih digrin, ji hestê bêpar dihêlim û bi sînordarkirina cih, wan kompîze dikim. Bi vî awayî vediguhezin tiştên ji rêzê; wekî maseyek an jî sandalyayek. Helbet ez vê yekê bê nêrîneke rexnegirî dikim''

Hunermendê kurd Metîn Çelîk bi mijarên xwe yên wekî nirxên mîrovîyê, pêşketina civakî û psîkolojîya kesane ku di bingeha wan de mîrov heye, di pêşerojê de jî hêjayî şopandinê ye.

Hunermend di hevpeyvîneke xwe de dibêje; ‘’dema ez wêneyan çêdikim bi saetan tenê dengbêjan guhdarî dikim’’. Ev yeka jî dest nîşan dike ku mijar çi dibe bila bibe Metîn Çelîk jî wekî gelek hunermendên kurd giranîyê dide nirxên neteweyî û berhemên xwe bi vê hestê diafirîne.

Hasan Hüseyin Deveci

Wergera ji tirkî: Nedîm Baran

*Biennal: (di hunerê de), çalakîyên du salan carekê tên kirin.